Un peu avant la Saint-Valentin, le Commissariat aux langues officielles a voulu proposer une façon originale d’encourager les Canadiens à pratiquer l’une des deux langues officielles, en publiant une image sur sa page Facebook. La publication, jugée maladroite par plusieurs internautes, a rapidement suscité des réactions.
L’organisme a d’abord tenté de justifier son intention dans les commentaires, avant de retirer complètement le contenu.
Dans la foulée, le Commissariat a présenté ses excuses, reconnaissant que le message n’avait pas provoqué l’effet recherché. Il a admis que la publication pouvait être mal comprise ou décevoir certaines personnes et a expliqué l’avoir supprimée afin de ne pas porter atteinte à son mandat.
L’organisme a aussi souligné qu’il regrettait sincèrement la situation et qu’il comprenait que le visuel et le message aient pu être interprétés de différentes façons. Il a tenu à rappeler son attachement profond au français et à la protection des langues officielles, précisant que cet engagement guide l’ensemble de son travail et de ses communications. Enfin, le Commissariat a assuré vouloir tirer des leçons de cet épisode et s’est engagé à faire preuve de plus de vigilance à l’avenir.
