FrenchEnglish

Un homme a décidé de faire une liste de toutes les raisons pourquoi sa femme pleure

Aaron Gillies a fait un tweet qui a été partagé plus de 25 000 fois. Cet auteur britannique a mis en ligne une photo où l’on peut lire toutes les raisons pourquoi sa femme pleure. Il a laissé comme commentaire accompagnant la fameuse photo «My wife cries at absolutely anything. I mean, ANYTHING. So i started writing the reasons down because reasons.» (via JDM)

 

Voici une traduction de cette fameuse liste:

  • Elle a découvert que les cygnes peuvent être gais et croyait que c’était vraiment beau.
  • Elle était sur un lendemain de veille et a vu la photo d’un porcelet.
  • J’ai attendu qu’il fasse noir et j’ai fait semblant d’être Mister Babadook.
  • Un lapin s’est sauvé d’un renard arctique dans un documentaire.
  • Il n’y avait pas de biscuits dans la maison.
  • Elle s’est souvenue que les cygnes peuvent être gais.
  • J’ai tenté de lui tenir la main lorsqu’elle ne s’y attendait pas.
  • Je lui ai fait à souper après une longue journée.
  • Elle a regardé une vidéo à propos d’un chien.