FrenchEnglish

L’élite cérébrale du Québec à RDS!

Difficulté technique qui nous a fait voir qu’il n’y a pas juste les joueurs qui sont sur le party!!

Si vous voulez voir la retranscription:

[Therrien] …toi qui m’engueule tout le temps.[voix off] ben voyons moi j’arrive ici pis j’t’aime

[Bergeron] y joue avec Zubrus pis se chicane avec Kovalchuk, voyons donc tabarnik

[voix de fille qui semble imiter Bergeron]

[Bergeron] HAHAHA! R’garde Gaston si est cute…

[Bergeron semble montrer quelque chose aux autres]

[Therrien] *rires* Crisse de chien enlève ça, la!

[Bergeron] Hahaha!

[voix de fille] Hey! Hey!

[Langdeau] Y a tu hâte de se faire pomper le dard lui!

[Gagnon] En tout cas j’ai tu hâte de me sortir la vaseline…

[Therrien] Hey aurait fallu {incompréhensible}

[Langdeau] Ça va se bousculer faudrait checker là.

[Gagnon] Un p’tit peu de K-Y… pis aweille donc!

[Langdeau] On est là dans une trente [1:30]

[Bergeron, parodiant la scène d’intro de l’Antichambre jouée par Therrien] As-tu mes clés? Ah! J’ai perdu mes clés…

[Langdeau] Mettez vos manchettes sur le côté les boys.

[Bergeron] J’ai perdu mes clés…

[Therrien] Michel veux-tu arrêter avec ça s’il-te-plaît la…

[Gagnon] Ouais mais lui ça l’intimide pas ça. Y en fait 5-6 fois par jour.

[Bergeron] Ouais ouais ouais ouais ouais…

[Gagnon] Estie. Moé euh. J’t’a veille de déclarer faillite estie.

[Bergeron] Ben voyons dons François. Tu travailles comme un malade estie.

[Gagnon] Ben oui mais… j’me suis fait engager [quelqu’un] pour négocier mes contrats. C’est ça que je me rends compte.

[Langdeau] Ben là si jamais y est pas là à l’ouverture du show, vous switchez d’un banc.

[voix de fille] M’a y aller moi

[Therrien] Ben non.

[Langdeau] Ben tabarnak on a un trou…

[Therrien] Ben oui

[Bergeron] Aux Olympiques j’t’ais dans l’trou moi

[Langdeau + voix off] HAHAHAHAHAHAH!

[voix off s’adressant à Bergeron] T’en souviens-tu quand on était dans la roulotte, la calèche de la sexe du {incompréhensible} de toute là…?

[Bergeron] Oui!

[Gagnon] Dans la roulotte d’la calèche? Ciboire! Y en a qui ont eu plus de fun que moi à Vancouver.

[voix off] Ah ça c’est sûr François…

[Langdeau] Here’s the man, y arrive!

[voix off] Nous autres ont avait une position à Vancouver

[Gagnon] Ah ouais?

[Langdeau] 30 secondes avant le show…

[voix off] Crisse, un p’tit show de 20 minutes…